Creo Elements/Direct Modeling
Subject: How to delete command items from a toolbar? ?
First right click the needed toolbar and select Customize... from the right click menu
Now when the Customization Menu is opened on the viewport, then you can click and drag the undesired command out of the toolbar.